成员翻译 | 《女人最需要的是什么？》
本文作者：Rebecca H. 翻译：周姊妹
现今的时代，女人们比以往任何时候都更加追求生活的满足感和意义感。女性传统的角色和分工受到质疑。与之相关的回答也是五花八门。女人们能在哪里找到真正的价值、满足和幸福呢？
作为一个政府职员的女儿，我生长在一个富足和有名望的家庭。在高中和大学阶段，我拥有很多的荣誉和地上的财富。后来，我成为一名公办学校的老师。我嫁给了一名专业的足球运动员，家中育有三个孩子。然而，我最深的需要不是在这些经历中得到满足的。
到底什么才是女人最深的需要，并且该如何满足这些需要呢？上帝创造了女人，祂知道女人内心深处的需要，并且只有上帝才能满足这些需要。
女人需要爱。只有上帝才能提供无条件的、自我牺牲的爱。这爱以她的最高利益为出发点。圣经告诉我们：“不是我们爱神，乃是神爱我们，差祂的儿子为我们的罪作了挽回祭，这就是爱了。”（约翰一书4：10）
女人需要安全感。女人们常常把安全感建立在经济稳定、自己的事业成功或者她的丈夫身上。所有这些都会改变，唯有上帝不会改变。“耶稣基督昨日今日一直到永远，是一样的。”（来13：8）只有上帝能提供真正的稳定和安全。
女人需要平安。在一个不断变化、充满压力和问题的世界里，女人能在哪里找到内在的平安呢？不管外面环境如何，耶稣能够提供内在的平安，也只有祂能。藉着祂，我们能够与上帝和好。“我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。我所赐的，不像世人所赐的。你们心里不要忧愁，也不要胆怯。”（约14：27）
女人需要目标。上帝没有用一个模子造女人。祂对每一个人都有独一无二的计划，充满了意义和目的——在祂的旨意和祂话语的规范中，我们每个人的生命中都有与我们的性别、恩赐和能力相契合的目的。“在你一切所行的事上都认定祂，祂必指引你的路”（箴3：6）。
女人需要自我价值。这个世界将女人的价值建立在美貌、聪明、才能和生活中的地位。圣经说：“…人是看外貌，耶和华是看内心。”（撒上16：7）在上帝的眼中，我们的价值是建立在生命的品格上，以及当我们将生命交托祂时，祂所培养的生命特质上的。
从最深刻的意义上说，女人的这些需要无法真正被满足，除非她最大的需要被满足，那就是：和上帝有正确的关系。
圣经告诉我们，因为亚当在伊甸园里犯了罪，人与上帝之间的关系破裂。因此，我们生来就是罪人。“我是在罪孽里生的，我在母亲怀胎的时候就有了罪”（诗51：5）。“世人都犯了罪，亏缺了神的荣耀。”“罪的工价就是死”（罗3：23，6：23）。
因为上帝是圣洁的，祂不能跟有罪的男人与女人有亲密的关系。“谁能在耶和华这圣洁的神面前侍立呢？”（撒上6：20）。在祂的眼中，世上没有一个义人（罗3：20）。
许多人认为跟上帝建立正确的关系是靠着努力讨祂的喜悦，为他人做善事，参加聚会或仅仅通过相信“上帝是活神”来实现。圣经说：“因为凡遵守全律法的，只在一条上跌倒，他就是犯了众条”（雅2：10）。圣经也说我们所有的义都像污秽的衣服（赛64：6）。没有人能够好到足以取悦上帝。祂的标准是达到完美。只有一个人足够好，完全使上帝喜悦，那就是耶稣基督。祂来到世上，完美地遵行了上帝的律法；并且，作为一个完美的替代，祂代替罪人偿还了他们因着罪行而向上帝欠下的罪债（彼前3：18）。
也许在你的生命中早已听过这些信息，也许你也相信他们是真的。但是，听过这些事情，相信它们是真的，并不能使你和上帝有正确的关系。
- 你必须首先认识到自己的罪，并且向神承认你是一个罪人：承认你与上帝隔绝，本该去往地狱（路18：13）。
- 第二，你必须悔改你的罪行（徒17：30）：这意味着讨厌罪，离弃罪，因为它们是上帝不喜悦的。
- 第三，你必须认识到只有基督藉着祂的死满足了上帝公义的要求，平息了上帝的忿怒。只有藉着耶稣你才能得到赦免，从罪中被拯救出来（提前2：5-6）。
- 第四，你必须接受基督，因为他是救主耶稣基督。从心里相信祂拯救你脱离了罪，将你自己交托给他，以祂为主，并且在往后的每一天都跟随祂（罗10：13）。
尽管我拥有属世的富足和安全，但我并不满足，直到我将自己交托于耶稣基督，我内心最深的渴望才得到满足。于我，真正的幸福唯独在祂里面，在祂对我人生的旨意中。
如果你悔改自己的罪，将生命交托于基督，你将会经历真实的赦罪，从神而来的平安，以及永恒的生命（约3：16）。
你如何知道自己是一名真基督徒？
你的生活一定会发生改变，尽管过程可能缓慢。因为圣经说若有人在基督里，他就是新造的人（林后5：17）。你将会开始爱上帝和祂的话语。你将会爱祂的子民和祂的教会。你内心将渴望通过祷告与上帝联结。你将开始恨恶罪恶，渴望讨祂的喜悦（约一2：3-4）。
如果你真实的信靠耶稣基督，你将发现你最大的需要得到了满足。当你在祂的恩典和知识中成长时，祂也将满足你生命中其他的需要（太6：33）。祂总不撇下你，也不丢弃你（来13：5）。在祂里面，你将找到活水的泉源，并且永不再干渴（约4：14）。天堂将成为你永远的家（约14：2-3）。
